Роман - обычный парень, домашний мальчик, хорошо учился в школе, сам поступил в универ, помогал одноклассникам с домашкой, его охотно использовали, но к друзьям не причисляли. Девушки тоже вниманием не баловали. Игровую капсулу приобрел, потому что это престижно, можно прокачать себя, многое уяснить, чему-то научиться.

По сути, штуковина совершает виртуальное путешествие во времени. Копил полтора года, подрабатывал, а в результате купил бракованную за полцены. Продавцы объясняли столь приятную стоимость неожиданным возвратом товара. На самом деле до прилавка она даже не дошла, стало известно об опасном дефекте: заглючит - самому не вырваться. Игрок в реале мог заболеть психически или уснуть летаргическим сном с наихудшим прогнозом. Сбой провоцировало аварийное отключение электроэнергии. Что и произошло в снятой для погружения квартире.

Если бы Рома выбрал иную игру, где поспокойнее, пожалуй, было бы гораздо больше шансов выжить в обоих мирах даже в случае форс-мажора. Но ему захотелось испытать себя в реальности проекта “Великая Отечественная”. Хотел быть наводчиком танка, а оказался стрелком третьей заставы 17-го Брестского погранотряда, несущего вахту на берегу Буга. Ему пришлось быть среди тех, кто принял первые бои с гитлеровцами. Ранение, боль, непонимание ситуации. Все стало предельно реальным, когда понял, что сам остановить игру не сможет. Время здесь течет по другому. Пока родители поймут, что сын пропал, найдут его спящее тело в капсуле и, заподозрив неладное, обратятся к спецам, Ромке предстоит дней двадцать выживать в аду. Обидно, что в случае его смерти никто не узнает о том, что юноша сумел пересилить свой страх, научился себя защищать, познал цену дружбы, самопожертвования и, кажется, встретил настоящую любовь.